上海证券交易所2020年秋季招聘启事

上海证券交易所2020年秋季招聘启事

（员工招聘、实习生招收）

                               
登录/注册后可看大图

上海证券交易所（以下简称“上交所”）成立于1990年，肩负着组织市场、服务市场、创新市场、监管市场的重要职能。经过30年的探索和努力，上交所已发展成为拥有股票、债券、基金、衍生品四大类证券交易品种的跨期现交易所，拥有高效稳健运行的交易系统及基础通信设施，以及规范有序、效能显著的自律监管体系，市场规模和投资者群体不断壮大。

上交所坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，按照党中央、国务院的决策部署，在中国证监会党委的坚强领导下，全面贯彻新发展理念，扎实推动高质量发展，深化供给侧结构性改革，立足上海、辐射全国、面向世界，主动服务国家改革发展大局，主动落实创新驱动发展战略，主动服务“一带一路”倡议，积极支持配合上海国际金融中心和科技创新中心建设，努力建设成为技术领先、运行高效、结构完整、品种齐全、功能完备、市场透明、监管有效、具有国际影响力的世界领先交易所，为建设规范、透明、开放、有活力、有韧性的资本市场贡献力量。

为深入推进设立科创板并试点注册制改革工作，贯彻落实资本市场全面深化改革各项任务，进一步充实上交所人才队伍，现同步进行正式员工招聘和实习生招收，欢迎有志于投身资本市场建设的应届毕业生和专业人才积极报考。

一、招聘人员基本条件

1.坚决拥护中国共产党的领导，拥护中国特色社会主义制度；

2.遵纪守法，诚实守信，品行端正，廉洁自律；

3.校园招聘对象为2021年境内外高校全日制大学本科及以上学历应届毕业生（未落实工作的2020届应届生也可报名），毕业时间一般为2020年1月-2021年7月，尚未就业，境外院校毕业生还应取得教育部留学服务中心出具的学历学位认证；

4.高级翻译岗同时接受应届毕业生和社会专业人才报考，报考的社会专业人才应具有境内外高校全日制大学本科及以上学历（留学回国人员需具备教育部留学服务中心出具的学历学位认证），并具有岗位要求的相关工作经验；

5.实习生招收主要面向2022年的应届毕业生，且2021年暑期能够在上交所实习；

6.认同上交所组织文化，事业心、责任感强，具有良好的合作意识和团队精神，热爱证券期货行业；

7.无中国证监会及上交所认定的任职回避或市场禁入情形，无不良从业记录；

8.无严重违法违纪行为或犯罪记录。

二、招聘要求

　（一）校园招聘

A01.会计类专业

招聘要求:

1.硕士研究生及以上学历，或特别优秀的大学本科毕业生；

2.会计、财务管理相关专业，具备扎实的会计、审计、财务管理、税法专业功底，熟悉国际国内会计准则的差异、变迁；

3.一般应具有CPA或ACCA等资格证书，若暂未取得，须在入所3年内取得相关证书；

4.具有政府机关或境内外知名会计师事务所、金融机构实习或工作经验者优先。

A02.法律类专业

招聘要求:

1.硕士研究生及以上学历，或特别优秀的大学本科毕业生；

2.法律相关专业，具备扎实的经济法、民商法专业功底，熟悉证券市场法律法规；

3.原则上应通过法律职业资格考试，若暂未通过，须在入所3年内通过相应考试；

4.具有政府机关或境内外知名律师事务所、金融机构实习或工作经验者优先。

A03.金融经管类专业

招聘要求:

1.硕士研究生及以上学历，或特别优秀的大学本科毕业生；

2.金融、经济、管理（企业管理、人力资源管理）等相关专业，具备扎实的金融、经济学或管理学专业功底，具有较强的公文写作、沟通协调、组织实施能力；

3.具有CFA、FRM证书或其他金融、经济、管理学科相关专业证书者优先；

4.具有政府机关或境内外知名金融机构、大型企业总部、知名管理咨询公司实习或工作经验者优先。

A04. 数理统计及金融工程类专业

招聘要求:

1.硕士研究生及以上学历，或特别优秀的大学本科毕业生；

2.数理统计、金融工程等相关专业,熟练使用C/C++、R、M a t l a b 、SAS、Python等一种或以上语言，熟悉Oracle或MySQL等数据库技术；

3.具有统计分析、衍生品定价模型、大数据开发、数据管理及挖掘、机器学习、人工智能等项目经验者优先；

4.具有政府机关或知名互联网企业、证券金融IT企业实习或工作经验者优先。

　（二）专项岗位（应届毕业生、社会专业人才均可报名）

A05. 高级翻译岗

从事国际交流，翻译、外事管理等工作，入职后一段时间内工作地点在北京。

招聘要求:

1.硕士研究生及以上学历，具有与最高学历相对应的学位；

2.英语、翻译（英语口译）或国（境）外相应专业，能从事英语同声传译工作，具备扎实的翻译功底，熟练使用常用办公软件；

3.具有全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）口译证书者优先；

4.具有专业翻译工作经验者优先。

（三）实习生招收

B01.会计类专业

会计专业本科及以上学历，具备扎实的会计、审计、税法专业功底，熟悉国际国内会计准则的差异、变迁，具有CPA、ACCA等资格证书者优先。

B02.法律类专业

法律专业本科及以上学历，具备扎实的法学专业功底，熟悉证券市场法律法规，通过法律职业资格考试者优先。

B03.金融经管类专业

经济、金融、管理专业本科及以上学历，具备扎实的经济、金融学专业功底，熟悉境内外相关金融产品，具有CFA、FRM证书或其他相关专业证书者优先。

B04.数理统计及金融工程类专业

数理统计、金融工程相关专业本科及以上学历，具备扎实的专业功底，熟悉大数据处理、数据库编程技术者优先。

三、招聘流程

1.招聘流程：简历投递—简历筛选—笔试与测评—第一轮面试—第二轮面试—体检与背景调查—录用，实习生无需背景调查。

2.简历投递：请登录上交所指定网站http://campus.51job.com/sse2020，进入简历投递系统，选择“校园招聘”、“专项招聘”或“实习生招收”类别，填写简历，并根据列表选择报考专业类别或岗位，每人仅可投递1个专业类别或岗位的志愿。

3.本次招聘简历投递截止时间为北京时间2020年11月11日24:00。

四、注意事项

应聘者应认真、审慎填写个人简历，对所填个人信息的真实性、准确性负责，简历提交后将无法更改个人信息。上交所将在招聘过程中核实应聘者的个人信息，如有虚假陈述或刻意隐瞒的情况将取消录用资格，相关责任由应聘者本人承担。

五、联系方式

联系人：业兴老师

邮箱：recruit@sse.com.cn（本邮箱用于提供招聘咨询服务，不接收应聘简历）

上交所官方微信公众号：

                               
登录/注册后可看大图

  

上海证券交易所（以下简称“上交所”）成立于1990年，肩负着组织市场、服务市场、创新市场、监管市场的重要职能。经过30年的探索和努力，上交所已发展成为拥有股票、债券、基金、衍生品四大类证券交易品种的跨期现交易所，拥有高效稳健运行的交易系统及基础通信设施，以及规范有序、效能显著的自律监管体系，市场规模和投资者群体不断壮大。

上交所坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，按照党中央、国务院的决策部署，在中国证监会党委的坚强领导下，全面贯彻新发展理念，扎实推动高质量发展，深化供给侧结构性改革，立足上海、辐射全国、面向世界，主动服务国家改革发展大局，主动落实创新驱动发展战略，主动服务“一带一路”倡议，积极支持配合上海国际金融中心和科技创新中心建设，努力建设成为技术领先、运行高效、结构完整、品种齐全、功能完备、市场透明、监管有效、具有国际影响力的世界领先交易所，为建设规范、透明、开放、有活力、有韧性的资本市场贡献力量。

为深入推进设立科创板并试点注册制改革工作，贯彻落实资本市场全面深化改革各项任务，进一步充实上交所人才队伍，现同步进行正式员工招聘和实习生招收，欢迎有志于投身资本市场建设的应届毕业生和专业人才积极报考。

一、招聘人员基本条件
1.坚决拥护中国共产党的领导，拥护中国特色社会主义制度；
2.遵纪守法，诚实守信，品行端正，廉洁自律；
3.校园招聘对象为2021年境内外高校全日制大学本科及以上学历应届毕业生（未落实工作的2020届应届生也可报名），毕业时间一般为2020年1月-2021年7月，尚未就业，境外院校毕业生还应取得教育部留学服务中心出具的学历学位认证；
4.高级翻译岗同时接受应届毕业生和社会专业人才报考，报考的社会专业人才应具有境内外高校全日制大学本科及以上学历（留学回国人员需具备教育部留学服务中心出具的学历学位认证），并具有岗位要求的相关工作经验；
5.实习生招收主要面向2022年的应届毕业生，且2021年暑期能够在上交所实习；
6.认同上交所组织文化，事业心、责任感强，具有良好的合作意识和团队精神，热爱证券期货行业；
7.无中国证监会及上交所认定的任职回避或市场禁入情形，无不良从业记录；
8.无严重违法违纪行为或犯罪记录。