标题: 要好好学习英文，写好歌词 [打印本页] 作者: 為恨而傷懷 时间: 2012-5-22 05:19 标题: 要好好学习英文，写好歌词 竟然要在北美发行，走国际化，主打英文歌，就要好好学习英文写好歌词...我完全不理解为什么发行公司让这样的歌词就过了。顶多国人能懂，冲击国际上的奖至少这歌词让理解成为障碍，外国人缺少共鸣吧。例子多的举不过来，就比如“hold me”, "hold my hand", "nobody u want to hold", "hold it back", "taking hold on me", 是不是hold against me听多了，一个hold用了多少次了，还真是hold住了。雷。